“Para muitos homens, você vale quantas línguas fala.”
Carlos I de Espanha

“Eu aprendi através das novelas a falar 'colher'. Quando eu falava assim, minhas irmãs diziam: 'Você está falando como gente besta.' Já quando eu ia pra cidade e falava cuié o povo de lá dizia: 'Você tá falando como um matuto lá do seringal, menina'.”
Marina Silva

“Na língua que pior falamos menos podemos sentir.”
Christian Friedrich Hebbel

“Nos dias atuais todos nós falamos, se não a mesma língua, uma espécie de linguagem universal. Nao existe um único centro e o tempo perdeu sua coerência. Leste e Oeste, passado e futuro se misturam dentro de nós. Diferentes tempos e espaços se combinam aqui, agora, tudo de uma vez só.”
Octavio Paz

“Ao desenvolver a linguagem enriquecendo o significado das palavras, o poeta está tornando possível uma gama muito mais ampla de emoções e percepções para outros homens, porque lhes dá a fala na qual é possível expressar-se melhor.”
Thomas Stearns Eliot